| 21. To Do / Make & Verbal Expressions
|
hacer - to do or make
|
| hago |
hacemos |
| haces |
hacéis |
| hace |
hacen |
22. Work and School
doctor
dentist
lawyer
professor
teacher
engineer
architect
writer
journalist
musician
painter
pharmacist
banker
carpenter
barber
mechanic
salesman
electrician
postman
policeman
soldier
pilot
secretary
typist
nurse |
el médico
el dentista
el abogado
el profesor
el maestro
el ingeniero
el arquitecto
el escritor
el periodista
el músico
el pintor
el farmacéutico
el banquero
el carpintero
el barbero
el mecánico
el vendedor
el electricista
el cartero
el agente de policía
el soldado
el piloto
la secretaria
la mecanógrafo
la enfermera |
|
history
math
algebra
geometry
science
physics
chemistry
zoology
botany
geography
music
art
drawing
painting
linguistics
languages
|
la historia
las matemáticas
el álgebra
la geometría
la ciencia
la fisica
la química
la zoología
la botánica
la geografía
la música
el arte
el dibujo
la pintura
la lingüística
las lenguas / idiomas
|
23. Countries and Nationalities
|
Country |
Masculine (Feminine) Nationality |
| Germany |
Alemania |
alemán (alemana) |
| Argentina |
Argentina |
argentino(a) |
| Australia |
Australia |
australiano(a) |
| Bolivia |
Bolivia |
boliviano(a) |
| Canada |
Canadá |
canadiense |
| Columbia |
Colombia |
colombiano(a) |
| Costa Rica |
Costa Rica |
costarricense |
| Cuba |
Cuba |
cubano(a) |
| Chile |
Chile |
chileno(a) |
| China |
China |
chino(a) |
| Ecuador |
Ecuador |
ecuatoriano(a) |
| Egypt |
Egipto |
egipcio(a) |
| Spain |
España |
español(a) |
| United States |
los Estados Unidos |
(norte)americano(a) |
| France |
Francia |
francés (francesa) |
| India |
India |
indio(a) |
| England |
Inglaterra |
inglés (inglesa) |
| Italy |
Italia |
italiano(a) |
| Japan |
Japón |
japonés (japonesa) |
| Mexico |
México |
mexicano(a) |
| Poland |
Polonia |
polaco(a) |
| Portugal |
Portugal |
portugués (portuguesa) |
| Russia |
Rusia |
ruso(a) |
| South Africa |
Sudáfrica |
sudafricano(a) |
24. To / In and From
Remember to use the prepositional contractions when a noun with an article follows the preposition.
25. To Come and to Go
| venir - to come |
|
ir - to go |
| vengo |
venimos |
|
voy |
vamos |
| vienes |
venís |
|
vas |
vais |
| viene |
vienen |
|
va |
van |
26. Common Words
| a lot |
mucho |
|
always |
siempre |
| very much |
muchísimo |
|
everyday |
todos los días |
| a little |
poco |
|
now |
ahora |
| very little |
muy poco |
|
usually |
usualmente |
| sometimes |
a veces |
|
there |
ahí |
| well |
bien |
|
over there |
allí |
| after |
después |
|
too bad |
demasiado malo |
| poorly |
mal |
|
|
|
27. Conjugating Regular Verbs
Verbs in Spanish end in -ar, -er or -ir. Before a verb is conjugated, it is called the infinitive. Removing the last two letters gives you the stem of the verb (cantar is to sing, cant- is the stem.) To conjugate regular verbs in the present tense, add these endings to the stems:
| -ar |
|
-er |
|
-ir |
| o |
amos |
|
o |
emos |
|
o |
imos |
| as |
áis |
|
es |
éis |
|
es |
ís |
| a |
an |
|
e |
en |
|
e |
en |
Remember that verbs do not require the subject pronouns, so just canto means I sing. Here are some more regular verbs:
| -ar verbs |
|
-er verbs |
|
-ir verbs |
| bailar |
to dance |
|
aprender |
to learn |
|
vivir |
to live |
| desear |
to want |
|
comer |
to eat |
|
escribir |
to write |
| escuchar |
to listen |
|
correr |
to run |
|
compartir |
to share |
| estudiar |
to study |
|
leer |
to read |
|
recibir |
to receive |
| hablar |
to speak |
|
vender |
to sell |
|
|
|
| practicar |
to practice |
|
beber |
to drink |
|
|
|
| tomar |
to take |
|
comprender |
to understand |
|
|
|
| viajar |
to travel |
|
|
|
|
|
|
To make sentences negative, simply put no in front of the verb.
28. Reflexive Verbs
The subject and the object are the same with reflexive verbs - the subject acts upon itself. A reflexive verb in Spanish will be marked with se attached to the end of the infinitive. These verbs are conjugated like regular verbs, except the reflexive pronoun agrees with case and gender and precedes the verb when not used in the infinitive form. Reciprocal verbs are the same as reflexive except the action passes from one person to another. It can only be used in the first and third person plural forms. Reflexive verbs sometimes use the "-self" forms in English, while the reciprocal verbs use "each other."
Reflexive Pronouns
me
te
se |
nos
os
se |
Some common reflexive verbs:
acostarse - to go to bed
bañarse - to bathe oneself
casarse - to get married
despertarse - to wake up
irse - to go away
levantarse - to rise
sentarse - to sit down
vestirse - to dress oneself
atreverse - to dare
quejarse - to complain
29. Irregular Conjugations
Some verbs have vowel changes in the present tense for all forms except first and second person plural. After dropping the endings (-ar, -er, or -ir), the e of the last syllable changes to ie, and o of the last syllable changes to ue. Some -ir verbs change the e to i, while verbs ending in -uir change the i to y for all forms except first and second plural.
| e to ie |
o to ue |
e to i |
ui to uy |
pensar - to think
querer - to want, like, love
cerrar - to close
comenzar - to begin
despertar - to awaken
empezar - to begin
entender - to understand
perder - to lose
preferir - to prefer
sentar - to seat
sentir - to regret, feel |
contar - to count
poder - to be able
costar - to cost
dormir - to sleep
encontrar - to find, meet
jugar - to play
morir - to die
mostrar - to show
volar - to fly
volver - to return
|
pedir - to ask (for)
repetir - to repeat
seguir - to follow
servir - to serve
vestir - to dress
|
construir - to build |
| pensar |
contar |
pedir |
construir |
pienso
piensas
piensa |
pensamos
pensáis
piensan |
cuento
cuentas
cuenta |
contamos
contáis
cuentan |
pido
pides
pide |
pedimos
pedís
piden |
construyo
construyes
contruye |
construimos
construís
construyen |
A few other verbs are irregular only in the first person singular form. The rest of the forms follow the regular pattern:
| traer |
to carry |
traigo |
I carry |
| salir |
to go out |
salgo |
I go out |
| hacer |
to do |
hago |
I do |
| saber |
to know |
sé |
I know |
| dar |
to give |
doy |
I give |
| ver |
to see |
veo |
I see |
| tener |
to have |
tengo |
I have |
| poner |
to put |
pongo |
I put |
| decir |
to say |
digo |
I say |
| valer |
to be worth |
valgo |
I am worth |
| caer |
to fall |
caigo |
I fall |
| conocer |
to know |
conozco |
I know |
| deducir |
to deduce |
deduzco |
I deduce |
Generally, verbs that end in -cer and -cir add z before the first person singular ending.
30. Personal "a"
When the direct object of a verb (except tener) is a person, it is preceded by a. It isn't used if a number precedes the object though. The pronouns alguien (somebody), alguno (someone), nadie (nobody), and ninguno (no one) require a as well, when used as the direct object.
Veo a Juan. I see John.
Conozco a tu amiga. I know your friend.
Veo a alguien. I see somebody.
31. Preterite Tense
The preterite tense expresses an action in the past. It is used to describe events that are finished or complete. It is formed by adding these endings to the infinitive stem.
| -ar verbs |
|
-er and -ir verbs |
-é
-aste
-ó |
-amos
-asteis
-aron |
|
-í
-iste
-ió |
-imos
-isteis
-ieron |
Viví en España dos años. I lived in Spain for two years.
Ellos hablaron con los niños. They spoke with the children.
Quién comió la fruta? Who ate the fruit?
32. Irregular Preterite Tense
A few verbs are irregular in the preterite tense. The following are the most common:
| dar - to give |
|
decir - to say, tell |
|
estar - to be |
di
diste
dio |
dimos
disteis
dieron |
|
dije
dijiste
dijo |
dijimos
dijisteis
dijeron |
|
estuve
estuviste
estuvo |
estuvimos
estuvisteis
estuvieron |
| hacer - to do, make |
|
ir - to go / ser- to be |
|
poner - to put, place |
hice
hiciste
hizo |
hicimos
hicisteis
hicieron |
|
fui
fuiste
fue |
fuimos
fuisteis
fueron |
|
puse
pusiste
puso |
pusimos
pusisteis
pusieron |
| tener - to have |
|
traer - to bring |
|
venir - to come |
tuve
tuviste
tuvo |
tuvimos
tuvisteis
tuvieron |
|
traje
trajiste
trajo |
trajimos
trajisteis
trajeron |
|
vine
viniste
vino |
vinimos
vinisteis
vinieron |
Ir and ser have the same forms in the preterite tense. Context will make the meaning clear.
33. Imperfect Tense
The imperfect is another past tense that is used to express an action as going on in the past, as repeated or habitual. It is also used with mental and physical conditions and for descriptions. The preterite tense is used much more often than the imperfect tense though, except with these verbs: querer, creer, poder, esperar, tener, and saber. It is formed by adding these endings to the infinitive stem.
| -ar verbs |
|
-er and -ir verbs |
-aba
-abas
-aba |
-ábamos
-abais
-aban |
|
-ía
-ías
-ía |
-íamos
-íais
-ían |
Yo vivía en España. I used to live in Spain.
Luisa estaba triste. Louise was sad.
El vendía radios. He was selling radios.
Only a few verbs are irregular in the imperfect tense:
| ser - to be |
|
ir - to go |
|
ver - to see |
era
eras
era |
éramos
erais
eran |
|
iba
ibas
iba |
íbamos
ibais
iban |
|
veía
veías
veía |
veíamos
veíais
veían |
34. Food and Meals
| bacon |
el tocino |
lunch |
el almuerzo |
wine |
el vino |
| beef |
la carne de vaca |
meal |
la comida |
yogurt |
el yogur |
| beer |
la cerveza |
meat |
la carne |
bag |
la bolsa |
| beverage |
la bebida |
milk |
la leche |
bowl |
el tázon |
| biscuit |
el bizcocho |
milkshake |
la malteada |
bottle |
la botella |
| bread |
el pan |
mustard |
la mostaza |
box |
la caja |
| breakfast |
el desayuno |
mutton |
la carne de carnero |
can |
la lata |
| butter |
la mantequilla |
oil |
el aceite |
can opener |
abrelatas |
| cake |
la torta |
omelet |
la tortilla |
carton |
el tetrabrik |
| candy |
los dulces |
pepper |
la pimienta |
chopsticks |
los palillos |
| cheese |
el queso |
pie |
el pastel |
coffee pot |
la cafetera |
| chicken |
el pollo |
pork |
la carne de cerdo |
colander |
el colador |
| chocolate |
el chupete |
rice |
el arroz |
corkscrew |
el sacacorchos |
| chop |
la chuleta |
roast |
el asado |
cup |
la taza |
| coffee |
el café |
roll |
el panecillo |
dish |
el plato |
| cookie |
la galleta |
salad |
la ensalada |
fork |
el tenedor |
| cottage cheese |
el requesón |
salami |
el salchichón |
frying pan |
la sartén |
| cotton candy |
el algodón de azúcar |
salt |
la sal |
glass |
el vaso |
| cream |
la crema |
sandwich |
el bocadillo |
jar |
el tarro |
| custard |
las natillas |
sauce |
la salsa |
jug |
la jarra |
| dessert |
el postre |
sausage |
el chorizo |
kettle |
la caldera |
| dinner |
la comida |
soft drink |
el refresco gaseoso |
knife |
el cuchillo |
| egg |
el huevo |
soup |
la sopa |
lid |
la tapa |
| fried eggs |
huevos fritos |
sour cream |
la crema agria |
napkin |
la servilleta |
| fat |
la grasa |
steak |
el bistec |
plate |
el plato |
| flour |
la harina |
stew |
el guisado |
saucer |
el platillo |
| ham |
el jamón |
sugar |
el azúcar |
saucepan |
la cacerola / el cazo |
| hamburger |
la hamburguesa |
supper |
la cena |
spoon |
la cuchara |
| honey |
la miel |
tea (iced) |
el té (helado) |
spray can |
el spray |
| hot dog |
el perro caliente |
toast |
las tostadas |
table |
la mesa |
| ice |
el hielo |
veal |
la ternera |
tablecloth |
el mantel |
| ice cream |
el helado |
vegetable |
la legumbre |
teapot |
la tetera |
| jam |
la jalea |
vinegar |
el vinagre |
tube |
el tubo |
| juice |
el jugo |
water |
el agua |
|
|
| lollipop |
el chupete |
whipped cream |
la nata montada |
|
|
35. Gustar
Gustar plus a noun means to like something. Literally, it means to please and takes an indirect object, so the construction of the sentence will be different than that of English. The verb will only be conjugated in the third person singular or plural because it is agreeing with the noun or infinitive that follows it, not the subject.
| Me gusta(n) |
I like |
|
Nos gusta(n) |
we like |
| Te gusta(n) |
you like |
|
Os gusta(n) |
you like |
| Le gusta(n) |
you/he/she likes |
|
Les gusta(n) |
you/they like |
Gusta is used with singular nouns or an infinitive, while gustan is used with plural nouns. It is also possible to add a + complement pronoun to emphasize the subject, but this is not necessary. The complement pronouns are the same as the suject pronouns except a mí and a ti.
Me gustan las flores. I like the flowers. (Literally: To me are pleasing the flowers or the flowers are pleasing to me.)
A nosotros nos gusta la casa. We like the house.
No me gusta. I don't like it.
Le gusta a Ud.? Do you like it?
A ellos les gustan los caballos. They like the horses.
36. Fruits, Vegetables and Meats
| apple |
la manzana |
lettuce |
la lechuga |
broccoli |
el brócoli |
| orange |
la naranja |
cabbage |
la col |
corn on the cob |
el elote / la mazorca |
| banana |
la banana |
cauliflower |
la coliflor |
radish |
el rábano |
| grapefruit |
la toronja |
green peas |
los guisantes |
pepper |
el pimiento |
| lemon |
el limón |
asparagus |
los espárragos |
garlic |
el ajo |
| lime |
la lima |
green bean |
la habichuela |
potato |
la patata |
| peach |
el melocotón |
spinach |
la espinaca |
sweet potato |
la batata |
| apricot |
el albaricoque |
tomato |
el tomate |
beans |
los frijoles / las judías |
| fig |
el higo |
carrot |
la zanahoria |
beef |
la carne de vaca |
| grapes |
las uvas |
turnip |
el nabo |
lamb |
el cordero |
| pear |
la pera |
beet |
la remolacha |
pork |
el cerdo |
| plum |
la ciruela |
celery |
el apio |
sausage |
la salchicha |
| cherry |
la cereza |
onion |
la cebolla |
ham |
el jamón |
| pineapple |
la piña |
cucumber |
el pepino |
bacon |
el tocino |
| melon |
el melón |
parsley |
el perejil |
goose |
el ganso |
| watermelon |
la sandía |
squash |
la calabaza |
duck |
el pato |
| strawberry |
la fresa |
artichoke |
la alcachofa |
chicken |
el pollo |
| raspberry |
la frambuesa |
eggplant |
la berenjena |
turkey |
el pavo |
| blackberry |
la zarzamora |
rhubarb |
el ruibarbo |
lobster |
la langosta |
Note: Los frijoles is used in South America, whereas las judías is used in Spain.
37. To Take or Drink
| tomar - to take or drink |
tomo
tomas
toma |
tomamos
tomáis
toman |
When tomar means to drink, it usually refers to alcohol. In Mexico, tomar can be intransitive, as beber is almost never used. In Spain, tomar is always transitive, such as tomar una copa- to have a drink and tomar un café - to have a coffee.
38. Commands / Imperative
To form commands, drop the final -s on the present tense conjugation for the tú form and change the final -r of the infinitive to -d for the vosotros form. The other imperative conjugations (for Usted, Ustedes, and nosotros) use the present subjunctive forms. (More about the Subjunctive at #70.) You use the nosotros form when you mean Let's + infinitive. Negative commands use no + the present subjunctive conjugations for all forms. So the only forms that differ between affirmative and negative commands are tú and vosotros. Verbs that end in -car, -gar and -zar have the following changes in commands as well: c becomes qu, g becomes gu, and z becomes c.
|
Affirmative |
|
Negative |
|
-ar |
-er or -ir |
|
-ar |
-er or -ir |
| tú |
-a |
-e |
|
-es |
-as |
| Usted |
-e |
-a |
|
-e |
-a |
| nosotros |
-emos |
-amos |
|
-emos |
-amos |
| vosotros |
-ad |
-ed / -id |
|
-éis |
-áis |
| Ustedes |
-en |
-an |
|
-en |
-an |
Habla! = Speak! (tú form)
Comed! = Eat! (vosotros form)
No comáis! = Don't eat! (negative vosotros form)
Beba! = Drink! (Usted form)
Coman! = Eat (Ustedes form)
No beban! = Don't drink! (negative Ustedes form)
There are 8 irregular verbs in the imperative, but they are only irregular for the tú form. The rest of the commands follow the pattern above.
| infinitive |
tú form |
decir
hacer
ir
poner
salir
ser
tener
venir |
di
haz
ve
pon
sal
sé
ten
ven |
There are several irregular stems that appear in the present subjunctive, and therefore in the imperative.
| infinitive |
imperative stem |
| dar |
d- |
| decir |
dig- |
| estar |
est- |
| haber |
hay- |
| hacer |
hag- |
| ir |
vay- |
| poder |
pued- |
| poner |
pong- |
| querer |
quier- |
| saber |
sep- |
| salir |
salg- |
| ser |
se- |
| tener |
teng- |
| traer |
traig- |
| venir |
veng- |
39. More Negatives
To make sentences negative, you place no before the verb. Other negatives may precede or follow the verb, but if they follow, they must follow a negative verb (a double negative). The word order is either no + verb + negative or negative + verb. Nunca means ever when it follows a comparative; jamás means ever when it follows an affirmative verb. Ya no + verb means the same thing as no + verb + más (no more, no longer).
más
nada
nadie
ninguno (a)
tampoco
ni
ni...ni
ni siquiera
nunca, jamás |
no more, no longer
nothing, (not) anything
nobody, (not) anybody
no, none
neither, either
nor
neither... nor
not even
never, ever |
No bailas nunca. = Nunca bailas. You never dance.
No juego más. = Ya no juego. I no longer play.
40. Holiday Phrases
| Feliz Navidad |
Merry Christmas |
| Feliz Año Nuevo |
Happy New Year |
| Feliz Cumpleaños |
Happy Birthday |
| |
Happy Easter |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Spanish National Anthem: Marcha Real
There are no words to the Spanish national anthem; it is completely instrumental.
Mexican National Anthem: Mexicanos, al Grito de Guerra
by Francisco González Bocanegra
|
Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridón;
y retiemble en sus centros la tierra
Al sonoro rugir del cañón.
Ciña ¡oh patria! tus sienes de oliva
De la Paz el arcángel divino,
Que en el cielo tu eterno destino
Por el dedo de Dios se escribió.
Mas si osare un extraño enemigo
Profanar con su planta tu suelo,
Piensa ¡oh patria querida! que el cielo
Un soldado en cada hijo te dio.
¡Guerra, guerra sin tregua al que intente
De la patria manchar los blasones!
¡Guerra, guerra! Los patrios pendones
En las olas de sangre empapad.
¡Guerra, guerra! En el monte, en el valle
Los cañones horrísonos truenen
Y los ecos sonoros resuenen
Con las voces de ¡Unión! ¡Libertad!
Antes, patria, que inermes tus hijos
Bajo el yugo su cuello dobleguen,
Tus campiñas con sangre se rieguen,
Sobre sangre se estampe su pie.
Y tus templos, palacios y torres
Se derrumben con hórrido estruendo,
Y sus ruinas existan diciendo:
De mil héroes la patria aquí fue.
¡Patria! ¡patria! Tus hijos te juran
Exhalar en tus aras su aliento,
Si el clarín con su bélico acento
Los convoca a lidiar con valor.
¡Para ti las guirnaldas de oliva!
¡Un recuerdo para ellos de gloria!
¡Un laurel para ti de victoria!
¡Un sepulcro para ellos de honor!
Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridón,
y retiemble en sus centros la tierra
Al sonoro rugir del cañón.
|
Mexicans, at the cry of battle
lend your swords and bridle;
and let the earth tremble at its center
upon the roar of the cannon.
Your forehead shall be girded, oh fatherland, with olive garlands
by the divine archangel of peace,
For in heaven your eternal destiny
has been written by the hand of God.
But should a foreign enemy
Profane your land with his sole,
Think, beloved fatherland, that heaven
gave you a soldier in each son.
War, war without truce against who would attempt
to blemish the honor of the fatherland!
War, war! The patriotic banners
saturate in waves of blood.
War, war! On the mount, in the vale
The terrifying cannon thunder
and the echoes nobly resound
to the cries of union! liberty!
Fatherland, before your children become unarmed
Beneath the yoke their necks in sway,
May your countryside be watered with blood,
On blood their feet trample.
And may your temples, palaces and towers
crumble in horrid crash,
and their ruins exist saying:
The fatherland was made of one thousand heroes here.
Fatherland, fatherland, your children swear
to exhale their breath in your cause,
If the bugle in its belligerent tone
should call upon them to struggle with bravery.
For you the olive garlands!
For them a memory of glory!
For you a laurel of victory!
For them a tomb of honor!
Mexicans, at the cry of battle
lend your swords and bridle;
and let the earth tremble at its center
upon the roar of the cannon.
|
|